A handyman sees racism in a bite from Ladybird, suspected of picking up subconscious cues from her master, Hank.

Hank becomes obsessed with a video game about propane. Meanwhile, Bobby trains for the Presidential Fitness Test.