逮捕一名珠寶竊賊後，彼得和尼爾發現了一個更令人髮指的案件，即一名領養律師向其客戶勒索數十萬美元；當發現該律師與一名俄羅斯黑幫頭目有聯繫時，案件發生了危險的轉變。