Translations 5
Burmese (my-MY) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
ခွန်ဝါကတော့ ကတ်ကို မောင်လေးတစ်ယောက်လို သဘောထားပြီး ဂေးနေတယ်လို့ မှတ်ယူထားပါတယ်ဝါရဲ့သတို့သားလောင်း နွန်က အမြဲဖောက်ပြန်နေတတ်သူဖြစ်ပြီး မိသွားတိုင်း ဝါ့ကို တောင်းပန်ကာ သက်သေမရှိတာကြောင့် ခွင့်လွှတ်ပေးခံရသူပေါ့တစ်ရက် နွန်က ဝါ့အမေ စျာပနကို မလာဘဲ ဖောက်ပြန်နေခဲ့တဲ့အပြင် ဗီဒီယိုကပါ လူထုဆီ ပျံ့လာခဲ့ချိန်မှာတော့ဝါတစ်ယောက် အကြီးအကျယ် ပေါက်ကွဲကာ ကတ်နဲ့ တူတူ အရက်သောက်မိရင်း တစ်ညတာ အတူမှားမိခဲ့ပါတော့တယ်ငယ်ကတည်းက မောင်လေးတစ်ယောက်လို ဂေးလေးလို့သာ ထင်ခဲ့တဲ့ ကတ်နဲ့ တစ်ညမှားခဲ့ရာကနေ ဝါတစ်ယောက် ကိုယ်ဝန်ရှိသွားပြီး လက်ထပ်လိုက်ရချိန်မှာတော့အခွင့်အရေးယူ သစ္စာဖောက်တယ်လို့ မုန်းနေတဲ့ ဝါတစ်ယောက် ကတ် အပေါ် ခံစားချက်အမြင်တွေပြောင်းလာမလားကတ်ကရော အရင်ကတည်းက ချစ်ခဲ့ရတဲ့ ခွန်ဝါအမြင်ကြည်လာအောင် ဘယ်လိုတွေကြိုးစားမလဲဆိုတာ “စူပါစတားမလေးရဲ့ နှလုံးသားပိုင်ရှင်” ဆိုတဲ့ မနဲ့မောင် ဇာတ်လမ်းတွဲမှာ ကြည့်ရှုရမှာပဲ ဖြစ်ပါတယ် ။ |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
You Are My Makeup Artist |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
After a celebrity discovers her wealthy fiancé has been unfaithful, she has a drunken one-night stand with her makeup artist and risks her reputation. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
You Are My Makeup Artist |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Αφού μια διασημότητα ανακαλύπτει ότι ο πλούσιος αρραβωνιαστικός της είναι άπιστος, μένει μεθυσμένη με τον makeup artist της και διακινδυνεύει τη φήμη της. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
유아 마이 메이크업 아티스트 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
톱스타 왓은 부잣집 아들인 논과 결혼을 앞두고 있다. 하지만 논이 바람피우는 영상이 유출되면서 왓은 큰 충격에 빠진다. 실연의 아픔에 술에 진탕 취한 왓은 메이크업 아티스트 깟과 실수로 하룻밤을 보내고, 얼마 후 아이를 임신한 사실을 깨닫는다. 어릴 때부터 왓을 마음에 담아 온 깟은 왓에게 청혼하지만, 왓은 자신의 명예와 평판을 지키기 위해 깟에게 계약 결혼을 제안하는데... |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
You Are My Make Up Artist |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Wasita es una celebridad famosa que estaba en el proceso de planear su matrimonio con su prometido empresario a largo plazo cuando descubrió que él le había sido infiel. Tratando de olvidar lo que le hizo, accidentalmente termina teniendo una aventura de una noche con Gut, su maquillador, a quien creía gay. Para empeorar las cosas, a causa de esa noche, ella termina quedando embarazada. Para proteger su reputación, Gut le ofrece un contrato de matrimonio. |
|