Pazar Kapışması maskaralığından bıkan Savaşçı D, Ranger’ları yenmeye karar verir.

Savaşçı D, Yumeko’yla Kırmızı Garnizon’a sızmaya karar verir ama kendini zor durumda bulur.

Savaşçı D’nin peşindeki Mavi Kıdemsiz Üçüncü Sınıf Aran Hekiru, Hibiki’yle bağı öğrenir.

Savaşçı D, kılık değiştirerek Beyaz Ejder’in Yuvası’na sızar ve saklanan birini keşfeder.

Savaşçı D ve Kai Shion, final sınavında Shun Tokita’yla kapışmak için birlikte çalışır.

Savaşçı D’nin planları ters gider. Shion sınavın ikinci gününde diğer adaylarla çalışır.

Peltrola, Beyaz Ejder’in Yuvası’na sızar ve Mavi Birlik’ten Komachi Aizome ile karşılaşır.

Savaşçı XX, Savaşçı D’ye yardım etmek ister ama Mavi Muhafız ve İlahi Eser’i araya girer.

Peltrola, Mavi Muhafız’la mücadeleden çekilir ama Kıdemsiz Birinci Sınıflar onu durdurur.

Adaylar, Kıdemsiz Birinci Sınıflar ve Mavi Muhafız, Peltrola'yla klonlarına karşı birleşir.

Savaşçı D, büyük dezavantajına rağmen Mavi Muhafız'la teke tek savaşır.