Nous ne disposons d'aucun synopsis. Votre contribution est la bienvenue !

Frank is called to the dying Ann-Maree's bedside by Von who is very conscious of the fact that Bart is unable to say good-bye and give her permission to die. Frank tells Bart that he has to put his own needs out of the equation and that this is a battle that can't be won and is about being selfless. His words of advice will resonate with Frank once he realizes the danger his his battle with Admin is putting the ED in.

Dan's plans to propose to Erica are ruined by the frenetic pace of the ED which also causes Erica to make a near fatal mistake when she is called away from an ICU patient for another emergency, causing the ICU patient's near death.

Steve and Dan are kept busy in Resus with a patient who has a mysterious abdominal bleed.

Jack is occupied by a mysterious Father Paul who he attempts to keep in the Psych Obs room until he can be seen.

As the ED comes under more pressure from Admin, Frank makes a decision that will impact on all those around him.

The unexpected awakening of a comatose patient brings new trauma to the man's wife while igniting old feelings between Gabrielle and Steve. Dan's paraplegic brother, Luke, is brought in following a wheelchair basketball accident, but the secrets the two brothers are keeping from each other threaten Luke's recovery and Dan and Erica's relationship. Charlotte joins the Medical Rescue Unit for the first time, the final hurdle before she attains her Emergency Fellowship.

Von is approached for help in the Hospital car park but when she finds herself in an abandoned tram factory, she has reason to regret her decision. She finds a pregnant woman in labour, a husband who fears the repercussions of their discovery, and a Government worker willing to risk it all to do the right thing — and Von can't walk away. Frank and Bart try to save the life of a woman who believes her husband will never forgive her for involving their son in a car accident. Steve and Mike treat a man who has been gored by a wild animal and has survived 36 hours in bushland. Jack helps Charlotte decide how to fight the allegations made against her. Zoe has news for Frank about her career.