김인권 incarnant "Cat Man" Go Yangnam
Épisodes 16
1. epizoda
Upír Woo Hyeol má jediné přání: stát se člověkem a prožít lásku, která by mu rozechvěla srdce. Vyzkoušel mnoho způsobů, jak se stát člověkem, ale žádný z nich nefungoval. Poté, co se od tisícileté kočky dozví, že se může stát člověkem, pokud bude 100 let spát v hlohové rakvi, vleze do rakve, aby se oddával dlouhému spánku.
Lire la suite2. epizoda
Zbýval mu jediný den do splnění jeho stoletého cíle, ale nepodařilo se mu stát se člověkem. Dokonce ho In Hae pokouše, což má za následek, že upadne do bezvědomí. Yang Nam mu poradí, aby si ji držel po svém boku a dával na ní pozor, protože se nezdá být obyčejným člověkem. Mezitím se In Hae setká s podvodníkem s nemovitostmi a zapojí se do honičky, aby podvodníka dopadla, ale ocitne se v nebezpečí.
Lire la suite3. epizoda
In Hae zjistí, že Woo Hyeol je skutečný upír. To, co si koupí za její peníze, ji však šokuje ještě více. Pohrozí, že pokud jí nesplatí dluh, prodá sídlo a začne s ním žít na základě dohody. Woo Hyeol se znovu setkává se dvěma upíry. Stěžují si na svět, ve kterém jsou upíři vysáváni lidmi.
Lire la suite4. epizoda
Krev na In Haeině rtu vyvolá ve Woo Hyeolovi vzpomínku, která mu připomene Hae Sun. Na okamžik ho napadne, zda In Hae není reinkarnací Hae Sun. In Hae je je ze svého prvního polibku s Woo Hyeolem nervózní. Ještě nervóznější je, když se dozví, že Woo Hyeol přijal práci školníka ve škole, kde pracuje. Yang Nam řekne Woo Hyeolovi, že pokud se napije In Haeiny krve, naplněné láskou, může se stát člověkem.
Lire la suite5. epizoda
Woo Hyeol se snaží naplnit In-haeinu krev láskou, ale ta o něj nejeví žádný zájem. Aby toho nebylo málo, ve škole se začnou šířit zvěsti, že spolu Woo Hyeol a In Hae chodí, což má za následek, že In Hae přijde o práci. In Hae je z toho rozrušená, opije se a svěří se Woo Hyeolovi se svou minulostí a z jeho upřímné reakce jí přemáhají ji emoce.
Lire la suite6. epizoda
In Hae se snaží najít novou práci. Do Sik jí navrhne, aby si v sídle ve kterém žije založila penzion. Ačkoli Woo Hyeol zpočátku s tímto nápadem nesouhlasí, nakonec svolí, protože se pak In Hae a Do Sik budou moc sblížit. Když si Woo Hyeol uvědomí Do Sikovu náklonnost k In Hae, pocítí záchvěv žárlivosti. Mezitím Woo Hyeol potká někoho, kdo mu dlouho chyběl.
Lire la suite7. epizoda
Woo Hyeol je překvapen, když spatří Hae Won, která vypadá přesně jako jeho bývalá láska Hae Sun. Nemůže se k ní přiblížit, protože se zdá, že si na svůj minulý život nepamatuje. Protože je In Hae Woo Hyeola líto, pozve Hae Won na večeři, aby s ní Woo Hyeol mohl strávit nějaký čas. In Hae je však nervózní, protože si myslí, že by se během večeře mohla odhalit upíří identita Woo Hyeola.
Lire la suite8. epizoda
Woo Hyeol a In Hae jsou nuceni opustit sídlo kvůli rekonstrukci. Teď, když jsou odloučeni, na sebe kupodivu více myslí. Woo Hyeol však začne pociťovat fyzické příznaky a od Yang Nama se dozví, že pokud se nenapije In Haeiny krve naplněné láskou, brzy na to zemře.
Lire la suite9. epizoda
Do Sik zjistí, že Woo Hyeol je upír, a vyzkouší In Hae, která Woo Hyeola překvapivě brání. Woo Hyeol, kterého trápí skutečnost, že ke svému přežití potřebuje In Haeinu krev, čelí dalším výzvám, když se k němu Hae Won začne chovat laskavěji. Trápí ho zoufalá potřeba získat In Haeinu krev naplněnou láskou.
Lire la suite10. epizoda
In Hae nechápe Woo Hyeola, který jí poví, že potřebuje její krev naplněnou láskou. Woo Hyeol navrhne dohodu, že pokud mu In Hae poskytne svou krev, opustí dům. Hae Won mezitím požádá In Hae, aby uspořádala večírek, na kterém by se s Woo Hyeolem sblížila. Zdá se, že vše půjde hladce, ale In Hae se nemůže zbavit pocitu nejistoty.
Lire la suite11. epizoda
Woo Hyeol a In Hae k sobě po večírku chovají nezvyklé city. Do Sik, který si uvědomuje, že mezi nimi něco je, se je snaží rozdělit tím, že In Hae sdělí, že Woo Hyeol je upír. In Hae se však místo toho postaví na Woo Hyeolovu stranu. V podnapilém stavu Hae Won zavolá Woo Hyeolovi, a když je na cestě za ní, zjistí šokující pravdu.
Lire la suite12. epizoda
Během opatrování Woo Hyeola si In Hae a Woo Hyeol vyznají své vzájemné city. Když dostanou na starost Min Jaea, tak si spolu vyjdou na rande. Mezitím Do Sik, který spolupracuje s Man Hwim, začne Woo Hyeola podezřívat, že je poloviční upír. Když se dozví, že Woo Hyeol potřebuje In Haeinu krev, aby se stal člověkem, Do Sik se okamžitě vydá za Woo Hyeolem.
Lire la suite13. epizoda
Woo Hyeol si nedokáže odpustit, že se při pohledu na In Haeinu krev přestal ovládat kvůli svým upířím instinktům. Protože se trápí krutým osudem, který mu brání být s In Hae, rozhodne se In Hae opustit. Mezitím, když Do Sik zjistí, že Woo Hyeol je poloviční upír, kterého hledal, nařídí Man Hwimu, aby Woo Hyeola chytil.
Lire la suite14. epizoda
Dlouho pohřešovaný otec In Hae se vrací, ale její citové rány jí ztěžují jeho přijetí. Mezitím se zdravotní stav Woo Hyeola stále zhoršuje, což Sang Hae a Dong Seopa hluboce zarmoutí, protože si uvědomí, že se mu krátí čas. Mezitím, co se Man Hwimu nedaří Woo Hyeola chytit, bere Do Sik věci do svých rukou.
Lire la suite15. epizoda
Přestože Woo Hyeol opustil In Hae pro její vlastní dobro, touha po ní nevyprchala. In Hae se po něm také stýská a hledá Woo Hyeola, který náhle odešel. V té době navštíví penzion Man Hwi, který ohrožuje In Hae. Aby toho nebylo málo, rozšíří se zvěsti o upírovi žijícím v sídle.
Lire la suite16. epizoda
Woo Hyeol se smíří s tím, že už mu nezbývá mnoho času, a rozhodne se strávit zbývající čas s In Hae. Když Do Sik zjistí, že je Woo Hyeol na pokraji smrti, začne být také nervózní. Podaří se Woo Hyeolovi a In Hae udržet svou lásku až do konce?
Lire la suite