Frankie McCafferty incarnant Barney (voice)
Épisodes 5
The Code
PSNI probationer Grace promises to help Angela, whose son has fallen in with a notorious gang. But with undercover agents watching, will she be able to keep her word?
Lire la suiteBad Batch
The team scramble to deal with a bad batch of drugs while the McIntyres try to cover their tracks. Annie receives terrifying news that has her wondering who she can trust.
Lire la suiteThe Fear
A paramilitary-style assault case has Grace determined to bring the McIntyres to their knees. When Gordy pulls away from Angela, she becomes desperate for help.
Lire la suiteFull Moon Fever
The police ombudsman investigates the team after a disastrous night shift. Helen uncovers a scandal, while a crisis at home has Grace doubting her career choice.
Lire la suiteThe Q Word
Mo’s side deal goes ahead, risking his relationship with his father. Tommy’s firearms exam is brought forward, and Stevie tries to convince Grace to come back to work.
Lire la suite