Pas simple pour Akemitsu de se concentrer sur les études plutôt que sur les filles, surtout avec l’éducation que lui a laissée son père. Mais pour ne pas succomber, le jeune homme prendra une décision radicale !

Pour payer les dettes de son paternel, Akemitsu va devoir travailler au temple. Toutefois, à part Yuzuki, les autres filles ne l’entendent pas de cette oreille et élaborent un plan pour se débarrasser du jeune homme.

Pour Mia, c’en est trop ! Hors de question pour elle qu’Akemitsu reste au temple. Toutefois, la jeune religieuse veut la jouer réglo. Attention à ne pas finir par être l’arroseur arrosé…

Akemitsu et Yuzuki foncent vers le lieu du rendez-vous où la jeune fille est censée rencontrer son futur fiancé. Pour sauver leur temple, Yuzuki est prête à accepter les termes d’un mariage arrangé.

Les filles retournent en cours. Tsukuyo prévient sa sœur Yuzuki de ne rien dire concernant Akemitsu. Sauf que les bruits de couloir vont bon train au lycée, ce qui mettra Tsukuyo dans une situation embarrassante.

L’heure est grave pour les filles du temple ! Yuzuki a remarqué qu’elle a pris du poids, et c’est apparemment le cas des autres aussi. Une solution doit rapidement être trouvée !

Yuzuki, Akemitsu et Mia commencent l’initiation accélérée sous les conseils de Kiki. Toutefois, les épreuves mettent leurs nerfs à rude épreuve, et la tentation n’en sera que décuplée !

C’est enfin Noël, et les membres du temple souhaitent fêter ça comme il se doit. Akemitsu avait envie d’offrir un cadeau à Yuzuki, mais il s’avère que ses plans ne se passeront pas comme prévu…

Alors qu'Akagami continue son cheminement, le voilà qu'il doit pétrir du mochi. Convaincu qu'il s'agit là d'une étape pour progresser, il s'atèle à la tâche. Toutefois, une remarque de Kurage vient tout remettre en question.

Mia donne tout pour qu’Akemitsu et Kagura se rapprochent. Néanmoins, cette dernière n’a pas encore dit son dernier mot et compte bien continuer à en faire voir de toutes les couleurs au pauvre jeune homme.

Pour assurer la cérémonie d’ordination au temple du Croissant de lune, il est nécessaire de réparer au moins la statue brisée. Toutefois, la facture sera salée, et Yuzuki préfère alors prendre les devants rapidement.

Kiki a bien senti qu’il y avait un froid entre Akemitsu et Yuzuki. Malheureusement, les erreurs récurrentes de la jeune disciple feront que l’abbesse ne voudra plus l’accompagner dans son cheminement.