Kyle miewa złe przeczucia. Zastanawia się nad przyszłością. Z pomocą Fossa zaczyna łączyć swoje wizje z naukami Adama Baylina. Czytając jego notatki, dostaje wiadomość z przyszłości.

Ojciec Stephena Tragera dostaje wylewu i zapada w śpiączkę. Kyle ma wizje dotyczące chorego. Tragerom wydaje się, że jest to druga szansa, aby poprawić ich nadszarpnięte przez los stosunki.

Nicole postanawia wrócić do pracy. Jej pierwszą pacjentką jest Jessi. Nicole wierzy, że jest w stanie pomóc zagubionej nastolatce. Już po pierwszej sesji zaczyna jednak mieć wątpliwości.

Restrained and weakened, Kyle awakens inside a Latnok building. Despite his predicament, Kyle must escape and rescue Amanda—who is being held in the same building.

Jessie begins to settle into the Trager's house. Meanwhile Kyle tries to figure out what Latnok did to Amanda with the help of Jessie, which ultimately leads to some unwanted conflict with Kyle and Amanda's relationship.