Potem ko ju je nasilno srečanje pretreslo, skušata Danny in Ray pregovoriti neko stranko na robu, medtem ko se Hector prebija v ekipo.

Ker sta bila prisiljena sprejeti velikansko stavo, Danny in Ray iščeta izhod, Hector in Lorraine pa vodita sumljiv posel psihedeličnega šamana.

Stranka poravna svoj dolg s plenom ukradenega nakita, Danny in Ray pa s ceneno navlako pomirita ženske v njunem življenju.

Največja noč v športu prinese Dannyju in Rayu nepričakovani zaslužek, a Hector naredi napako, ki ogrozi denar in njuni življenji.