Hakari, Karane, Shizuka und Nano haben aus Versehen einen von Kusuris Stoffen eingenommen, der für Rentarou bestimmt gewesen wäre. Ein Stoff, der sie zu Kusszombies macht, die nun ohne Verstand hinter Rentarou her sind. Schlimmer noch: Wenn es Rentarou und Kusuri nicht gelingt, ihnen den Neutralisator einzuflößen, bevor der Stoff in ihrem ganzen Körper zirkuliert, werden sie für immer so bleiben. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.