Hori comienza a recordar muchos de los momentos vividos con Miyamura y sus amigos en el instituto, entre ellos el viaje escolar que hicieron juntos a Kioto.

Sakura mantiene en secreto su afición... hasta que Yanagi la descubre. Gracias a ello, los dos comienzan a pasar más tiempo juntos, a pesar de lo que digan los demás.

El profesor Yasuda mantiene una relación extraña con sus alumnos, mientras que la profesora Terajima intenta llevarlo por el buen camino.

Kyosuke le cuenta a Miyamura la historia de cómo conoció a la madre de Hori en el instituto y lo parecidas que son madre e hija.