When an operative of the Trust plants a bomb in Atlantis, the team must find a spy within their own ranks before the Wraith arrive and discover the city.

Teal'c visits Atlantis to counsel a headstrong Ronon, who is up for review by the I.O.A. But the two must work together when the Wraith invade the Midway space station in order to reach Earth.

"Todd" informs the Atlantis expedition that a rogue group of Wraith has acquired several Zero Point Modules to power a Super-hive, and wants it destroyed. However, after the Daedalus is disabled, they learn that the ship is heading straight for Earth, and they must stop it before it gets there.