אנשי דאנדר-מיפלין משתתפים בחגיגות בסגנון גן-ילדים לכבוד יום האהבה בזמן שמייקל נוסע לניו-יורק לועידה עם ראשי התאגיד. לאחר שהוא מנחה למתעדים טיול בעיר האהובה עליו, מייקל פולט בטעות לאחרים בועידה שהוא וג'אן ביחד, ומוצא את עצמו בצרה צרורה כשג'אן ומנהל הכספים הראשי של דאנדר-מיפלין שומעים את הסיפור. בינתיים בסקרנטון, פאם מתרגזת כשהיא מגלה שרוי לא הביא כלום לכבוד יום האהבה, דווייט מתאמץ למצוא מתנה לאנג'לה, וקלי מדברת עם ג'ים על חיבתה הנואשת למדי לריאן, שהוא פחות ממעוניין.