Oscar is talking on the phone at work and suddenly has a meltdown which leaves his coworkers wondering what has happened.

Oscar's co-workers begin to needle him about why he had an outburst.

The desire to learn more about the outburst has Oscar's coworkers invading his personal space.

The reason for Oscar's outburst at work is revealed to all his co-workers.

Michael, Ryan y Pam inauguran su nueva oficina, situada en el mismo edificio que Dunder Mifflin. Mientras, en la antigua oficina, Andy y Dwight tratan de competir por la atención de la nueva recepcionista, Kelly

Jim y Pam se quedan aturdidos al descubrir que Michael sale con la madre de ésta. Dwight fastidia el despacho de Jim con el pretexto de un regalo.