Бон намагається бути хорошим наставником і бере Юміко на першу місію до міста Чичен-Іца в 1978 році. Чи стане нова помічниця хорошою агенткою, чи втягне їх у халепу?

Бон і Юміко подорожують до протоки Канмон у Японії в 1185 році, де вони мають урятувати й захистити від переслідування вцілілого з клану Хейке.

3319 рік до нашої ери, Шумер. Хлопець винаходить основи стародавньої писемності, але його село, якому загрожує захоплення, потребує захисту.

Бон і Юміко вирушають у минуле на понад 35 тисяч років. У безлюдній Берінгії вони намагаються не дати самотньому мисливцю замерзнути до смерті дорогою на схід.

Коли агент Патруля часу вчиняє вбивство, Бон і Юміко хочуть перешкодити йому це зробити й зʼясувати його мотиви.

Наступна місія команди відбувається 21 000 років тому в Південній Франції, де вони мають врятувати кроманьйонця, якого вигнало його селище.

Юміко отримує підвищення, і команда вирушає в Трою в 1229 році до нашої ери, щоб врятувати свою ціль. Коли Юміко придумує план, гордість Бона стає на заваді успіху місії.

Команда рятує від чуми літнього чоловіка у Франції XIV століття. Пізніше вони дізнаються, що він досі в небезпеці, і починають ще одну рятувальну місію.

Бон і Юміко рятують Лазаря в 79 році нашої ери, а потім дізнаються, що на нього чекає ще гірша доля — смерть від рук гладіатора або від виверження Везувію.

Бон отримує жахливі новини про агентку Рім, але мусить зосередитися на своїй наступній місії: урятувати жертву раптової повені в Мохенджо-Даро у 2400 році до нашої ери.

Бон застосовує все, чого навчився як агент Патруля часу, щоб зупинити Кулю Виміру. Чи встигне він до того, як часопростір зруйнується?