Háo hức trở thành tiền bối tốt, Bon đưa Yumiko đến Chichén Itzá năm 1978 để thực hiện nhiệm vụ đầu tiên của cô. Trợ lý mới của Bon sẽ trở thành đặc vụ giỏi hay sẽ gây rắc rối đây?

Bon và Yumiko đến Eo biển Kanmon ở Nhật Bản năm 1185. Tại đây, họ phải cứu và bảo vệ một người sống sót của gia tộc Heike khỏi cuộc truy lùng.

Vào năm 3319 trước Công nguyên ở Sumer, một cậu bé phát triển hệ thống chữ viết cổ đại sơ khai – nhưng ngôi làng của cậu có nguy cơ bị bọn cướp đột kích và cần được bảo vệ.

Bon và Yumiko vượt thời gian về 35.000 năm trước đến vùng Beringia hoang vu để giúp một thợ săn độc hành không bị chết cóng trên hành trình đi về phương đông.

Khi một đặc vụ xảo quyệt của Đội Tuần tra Thời gian ra tay sát hại một người, Bon và Yumiko quyết tâm ngăn chặn tội ác trước khi nó xảy ra và lật mở động cơ của người đồng nghiệp.

Nhiệm vụ tiếp theo của cả đội diễn ra vào 21.000 năm trước ở miền Nam nước Pháp. Tại đó, mục tiêu của họ là một cậu bé Cro-Magnon bị trục xuất khỏi làng.

Sau khi Yumiko được thăng chức, cả đội đến năm 1229 trước Công nguyên ở Troy để cứu mục tiêu của mình. Khi tính tự phụ của Bon cản trở nhiệm vụ thì Yumiko nghĩ ra một kế hoạch.

Cả đội cứu một người đàn ông lớn tuổi ở Pháp vào thế kỷ 14 khỏi bệnh dịch hạch. Sau đó, khi biết ông ấy vẫn gặp nguy hiểm, họ lại tiến hành một nhiệm vụ giải cứu nữa.

Sau khi cứu Lazarus năm 79 Công nguyên, Bon và Yumiko biết được rằng mục tiêu của họ đối mặt với số phận tàn khốc hơn: chết trên đấu trường hay trong cơn thịnh nộ của Núi Vesuvius.

Bon nhận được tin dữ về Đặc vụ Ream nhưng phải tập trung vào nhiệm vụ tiếp theo: cứu một chàng trai khỏi trận lũ bất ngờ vào năm 2400 trước Công nguyên ở Mohenjo-daro.

Vận dụng mọi điều đã học trong thời gian làm đặc vụ Đội Tuần tra Thời gian, Bon quyết tâm ngăn Quả cầu Chiều không gian. Liệu cậu có kịp ngăn trước khi không – thời gian sụp đổ?