미야사카는 미라와 쇼인에 대한 오해로 실의에 빠지고 이유를 모르는 미라는 미야사카가 신경 쓰인다. 렌이 뭔가를 숨긴다는 걸 안 와카바야시는 렌의 비밀을 알고 아버지로서 그의 앞날을 걱정하고 두 사람은 각자의 주장으로 마찰을 빚지만 미라의 중재로 둘 은 마음의 평화를 얻는다. 한편 나오스케는 미야사카에 대한 아오이의 마음을 눈치채는데....