미야사카와 미라는 다시 예전 같은 사이로 돌아가고 그런 그들의 모습에 아오이는 가슴 아파한다. 한편 아스트로소의 모든 열쇠가 사라지자 미야사카 일행은 고슈 행성의 스파이를 유인해 내기로 하는데...