Mac och hans team utreder ett dubbelmord på ett oljebolag. Hawkes och Flack utreder ett fall med en tonåring som var lite för förtjust i att tillbringa tiden vid datorn.