Este capítulo especial ocurre durante las vacaciones de verano, pero a pesar de ya haber salido durante una semana juntos, Tomoya y Nagisa aún se ponen nerviosos al respecto y no han hecho mucho por el progreso de su relación, lo que viene como sorpresa para sus amigos. Mei regresa para otra visita a la ciudad y después de enterarse de la relación actual entre Tomoya y Nagisa, decide ser su cupido de amor personal con el fin de que ambos avancen en las cosas. Mei crea todo un plan en que Nagisa intenta seguirla a pesar de ser muy embarazoso para ella a veces. Después de que Tomoya ve a Mei, ella huye, aunque Nagisa lo detiene de perseguirla. Con algo de tiempo durante el día, Tomoya y Nagisa dan un paseo juntos.

Yohei y Sanae tienen una cita, acompañados por Mei, Tomoya y Nagisa. Durante la cita, el grupo ve a una niña siendo acosada por algunos niños un poco mayores. La escena se resuelve cuando el hermano mayor de la niña se apresura a ayudar a su hermana .....

Poco después de su graduación, Tomoya decide ser más independiente y trabaja para lograr este objetivo al comenzar a trabajar en la panadería. Mientras tanto, Nagisa ha comenzado su nuevo año escolar .....

Llega el invierno y Nagisa entra en los últimos meses de su embarazo, pero vuelve a enfermarse. En un día de nieve, Nagisa se pone de parto dos semanas antes y su familia, incapaz de transportarla a tiempo a un hospital, se ve obligada a que dé a luz en casa .....

La niña del mundo ilusorio se está muriendo en la nieve y el robot lamenta haberla hecho emprender el viaje. La niña finalmente puede escuchar al robot y le dice que una vez existieron en otro mundo .....