Hyeran arrives in Chongqing, determined and fiery. Late at night, armed with a map, she heads to an empty apartment; Myungsoo transforms into Vootti, unveiling a secret weapon to boost disappointing sales on the first day.

Hyeran finds a new source of dopamine; the restaurant suddenly becomes busy during a downpour; on his last day in Thailand, Myungsoo strives to make his daughter Nallan's first Songkran memorable and ends up debuting as an MC in Chiang Mai.

Hyeran, led by her friends, embarks on a new challenge. After overcoming a hurdle, a surprise event awaits. On the final day, Hyeran reveals a special surprise and prepares for a Chongqing-style farewell.