Uprostřed prvního zápasu předvede Ryuomaru silný úder, který nepřipomíná tradiční chvaty sumo. Probudí tím ale divoké zvíře, které se v Džuzovi skrývá.
Bývalý král klece Mifune využívá svého syna jako tajnou zbraň. Jestli se chce Džuzo dostat do finále, musí obelstít Kaitoovu úžasnou schopnost předvídat údery.
Bunšiči by se rád naučil styl Takemija, aby se stal nejsilnějším bojovníkem na světě. Džuzo chce Saeko říct, co k ní cítí, ale do cesty se mu postaví Himekawa.