Yukito explains to Misuzu the quest of the cursed girl with wings that had been in his family for generations. The next day Yukito's puppet show only manages to attract a dog named Potato, while scaring others. Yukito is caught by Hijiri Kirishima while performing in front of her clinic and offers Yukito work doing odd jobs.

Surroundings of Yukito and Misuzu briefly change from the shrine to a cropland as a result of Kano's experience. After a confrontation with Hijiri, Yukito and others briefly go to the clinic. Yukito and Misuzu leave the clinic for home. On their way Yukito realizes he wasn't paid for his part time job and sneaks back into the clinic only to overhear Kano's other personality.

Kano strangles Yukito in her zombie-like state near the shrine hard enough to leave a mark before falling unconscious. Back at the clinic, Hijiri apologizes for Kano's behavior and explains when and how Kano's unusual symptoms started, with a single bright feather at the shrine.

Yukito ends up spending the day with Minagi and Michiru while Misuzu is at school. Yukito walks Minagi home after being invited to go stargazing on the school's rooftop when he first learns of her mother's mental illness. Later, Misuzu attempts to play cards with Yukito, but is overcome with extreme pain. When Yukito learns of Misuzu's condition he decides to move out of the house.

After Minagi's mother's mental condition has caused her to forget she has a daughter, Minagi leaves home and joins Yukito. Yukito tells Minagi he's leaving town and wants her to come with him, but instead leads her back home to face her mother. Michiru is invited to eat at Minagi's house. Michiru leaves, having fulfilled her purpose.

Summary of Misuzu Kamio's story arc.