Im Krankenhaus haben die Ärzte nach einem Busunglück alle Hände voll zu tun. Mehrere Verletzte sind eingeliefert worden. Auch ein Toter ist bereits zu beklagen: Fred Talisker. Die Autopsie ergibt jedoch, dass Talisker keineswegs bei dem Unfall ums Leben gekommen ist. Die Wunde an seinem Hinterkopf deutet eindeutig auf einen Mord hin.

Ein vierjähriges Mädchen wird mit Erstickungsanfällen ins Krankenhaus eingeliefert. Während Dr. Sloan und Dr. Travis sich darum kümmern, das Mädchen in ein anderes Krankenhaus zu verlegen, stirbt es. Ihre Mutter verklagt daraufhin das Krankenhaus.