Übersetzungen 3
Chinesisch (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
卡拉ok战士 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
歌手铃木次郎寻找父母的故事。而在其间又经历了许许多多的磨难,碰上了许许多多的人和事。最后次郎终于战胜了大殿,找到了自己的父母,然而这并不是一个团圆。随后,他踏上了卡拉OK修行之旅。 从小就被圣音痴之家的鲁里米索先生收养,在私立无伴奏学校学唱卡拉OK的麦克风次郎(高山みなみ 配音),因为是音痴,他一唱歌能把窗户震坏,让同学们崩溃。而自以为唱歌最好而傲慢的若王子殿(小林优子 配音)更是鄙视他,并向他父亲学校的理事长若王子大殿(佐藤正治 配音)告状要把次郎开除出学校去。一心想唱好歌的次郎好朋友舟木吉道(柏仓つとむ 配音)家里经营着蛇之道卡拉OK连锁店,他缠着舟木要去练歌。王子和妹妹若王子姬(江森浩子 配音)没安好心,邀请次郎唱卡拉OK,那里其实是整人屋,当次郎将要遇到危险时,却得到了父母留给他的能使他成为真正卡拉OK麦克风战士的麦克风。王子要抢麦克风,却意外用自己的戒指打开了次郎被上了锁的声带。没想到声带解锁后,次郎的声音竟犹如天籁...... [1] 《魔法小歌王》中,选录了许多的经典老歌,因为动画中次郎正是以卡拉OK为武器来打败对手,所以歌成为了动画必不可少的一部分。比如动画中收录的演歌“川の流れのように”,“昴”“ 人生いろいろ”等,在百家榜单上都排名前列。因此以歌作为武器也成为了动画的一大特色。 |
|
Englisch (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Karaoke Senshi Mike-jirou |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Koreanisch (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
가라오케 전사 마이크 지로 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|