Shouichi is captured by Toru Hojo on accident when leaving a battle with an Unknown. Toru takes him in for questioning even though Toru saw Kaoru Kino transform from Agito previously.

Ryo Ashihara, who escapes from the murderous scalpel of Kino, finds himself once again hunted by Another Agito.

Agito and Another Agito battle and come to a draw, allowing enough time to let Ryo Ashihara, Koji Majima, and Makoto Hikawa escape. Tetsuya Sawakii meets Koji and Ryo and tells Koji that there is only one way to save Ryo... to transfer his seed of Agito to Ryo.

Toru Hojo and Sumiko Ozawa report to their superiors that Shoichi Tsugami is Agito and that he should be allowed to act freely. Their superiors decide to keep this fact a secret leaving Hikawa to wonder about who is Agito.