With Sora's words in mind, Haruto meet Wiseman to get answers. Meanwhile, Rinko investigates an arson case with Shunpei, only to discover that a man with a caged myna bird may be a Gate.
The group must protect Nemoto from both the Phantom Raum and the police who want to question him on an arson case. However, can they clear Rinko's name before it's too late?