A string of Roidmudes have been rampaging in the city, burning everything around them. Drive arrives and confronts the latest one, and a fragment of what appears to be a leaflet of a local French restaurant is left behind, with Shinnosuke unsure of what to make of this. Meanwhile, a new executive Roidmude has come from overseas and appears before Go and Chase. The Roidmude is after the tablet that has Banno’s consciousness.

Roidmude 008 has started his move! Intent on obtaining Over Evolved, he has started kidnapping women driving cars. Drive and the Unit give chase but he is too fast and it is hard to keep on his tail. They decide to try a sting operation by impersonating a couple in a car. This makes Chase react, since he is, right now, in the process of obtaining a driver’s licence. Meanwhile, Mr. Belt confronts Go after Heart told them of Professor Banno’s existence. The professor, saying “It is about time.”, reveals himself to Mr. Belt and also informs Kiriko that he is her father…

Go believed that if Krim Steinbelt and Banno joined forces, the Roidmudes could be eliminated. However, he was betrayed by none other than Banno himself. After being attacked, Mr. Belt is stolen from Shinnosuke and kidnapped by the mysterious Roidmude 004. Heart speaks to the now despairing Go and Shinnosuke, explaining what happened between him and Banno, who he calls "the lowest of humans", in the past. Meanwhile, Chase is after the Tornado Roidmude, who has kidnapped Kiriko.

An unusual number of people have suddenly lost consciousness at a hospital and all of the victims are young females who all said something about wanting to be with someone named Sho. However, no trace of Heavy Acceleration has been found. A mysterious patient with no matching record has surfaced and she is identical to Medic, most likely being her copy model. Shinnosuke starts the investigation based on the Sho testimonies.