Bethany Rooney — 导演
集 4
Between Order and Randomness
Nathan comes clean with Haley about his past relationship with Taylor, although Haley continues to email Chris without telling Nathan and Taylor finds out. Lucas and Karen remain at odds over his refusal to take the HCM test. Keith proposes to Jules. Meanwhile, Brooke fights for better working conditions at her new job. Lucas decides to take the HCM test.
展开What Could Have Been
Nathan is released from the hospital and returns home to a pile of unpaid bills and an eviction notice. Lucas, Peyton and Brooke throw a fundraiser Tric to raise money, but Dan is the one that comes to Nathan's rescue. However, his gift comes with strings - he wants Nathan to ask Haley for an annulment.
展开Return of the Future
The Ravens lose their second game in a row, so Whitey teaches them a tough lesson. Peyton and Ellie look for support for their album and hope to attract Nada Surf to the project. Meanwhile, both Dan and Haley upset Nathan, while Brooke plans a romantic thank-you for Lucas.
展开Can't Stop This Thing We've Started
Rumor surfaces that Brooke might be pregnant, causing Karen to worry as she fears that the baby might be Lucas'. Meanwhile, Rachel continues to get closer to Nathan when she confesses that she saw Keith during the accident.
展开