Evento: FORTALEZA QUAN SHU, MANCHURIA 1359 d.C.

Sydney y Nigel están tras la pista del 'huevo de dragón' chino relacionado con un explosivo de contacto temprano como la nitroglicerina. El cazador de reliquias rival Kane tiene el mapa, pero ha sido capturado por un señor de la guerra local, Shandar. El dúo tiene que sacar a Kane, luego quitarle el mapa e ir por el huevo. Se las arreglan para apoderarse de él, pero Kane y Shandar los persiguen, y Sydney usa el explosivo para hacer estallar a sus oponentes. Mientras tanto, Claudia se encuentra en una 'emergencia de moda' y la temporal Karen Petrusky se ve obligada a ocuparse de una revisión del presupuesto del departamento de Estudios Antiguos de Sydney.