Bölümler 26
El sueño de Goro. El sueño de papá
Goro es un niño de 5 años que admira a su padre. Su padre es uno de los lanzadores estrella de los Yokohama Blue Oceans, pero cuando su padre se lesiona el hombro, el joven Goro debe decidir qué es más importante para él: seguir su amor por el juego o seguir los deseos de su padre.
Daha Fazla OkuSu amistad
Goro ignora el consejo de su padre y decide continuar entrenando para convertirse en un futuro lanzador profesional. Mientras tanto, su padre recibe la visita de su viejo amigo y compañero de equipo, Shigeno. Shigeno dice que las verdaderas habilidades de Honda siempre han estado en el lanzamiento y no en el bateo, pero Honda debe decidir por sí mismo si continuar con el béisbol centrándose en el bateo o encontrar una ocupación completamente nueva.
Daha Fazla Oku¡Te odio papá
Goro conoce y se hace amigo de otro niño pequeño llamado Toshiya, con quien juega a la pelota. Durante una de sus sesiones, ven a un equipo de las Pequeñas Ligas en juego y deciden que quieren convertirse en jugadores de las Pequeñas Ligas. El padre de Goro lo prohíbe debido al uso de pelotas de béisbol duras. ¿Puede Honda comunicarse con su hijo y mostrarle la verdadera razón por la que no lo deja jugar antes de que pierdan su vínculo?
Daha Fazla OkuEl cumpleaños un día después
Debido a su cuidado constante de su hijo, Goro, Honda comienza a ver a la maestra de la guardería de Goro, Momoko Shimizu, bajo una luz romántica. Él toma la decisión de proponerle matrimonio después de que Goro avanza de su escuela. Honda le pide a Momoko que saque a Goro para su cumpleaños, ya que planea celebrarlo con él un día después.
Daha Fazla OkuEl hombre que viene de los Majors
Joe Gibson, un lanzador de Grandes Ligas, ha venido a Japón debido a una gran cantidad de dinero que recibirá. Honda decide que le pegará un jonrón a Gibson a toda costa.
Daha Fazla OkuAdiós ...
Honda tiene éxito en su primer bate contra Gibson, por lo que Gibson toma represalias con una pelota de frijoles en la cabeza. Honda cae inconsciente, pero luego se levanta y va a la primera base como si todo estuviera bien. Esa noche después de celebrar con su hijo Honda se da cuenta de que algo anda mal. Mientras trata de alcanzar a su hijo y darle un último adiós, vuelve a caer inconsciente y muere. Goro intenta despertar a su padre al día siguiente sin éxito. Se le diagnostica muerto en el hospital y el tío de Goro interviene para llevárselo. Goro corre hacia su maestra de guardería, Shimizu, quien acaba de revelar que estaba comprometida con Honda. Ella acepta convertirse en la nueva mamá de Goro y cuidarlo antes que a su tío.
Daha Fazla Oku¡Honda Goro de nueve años!
Han pasado 3 años desde que su padre falleció, pero a los 9 Goro finalmente tiene la edad suficiente para ingresar a las Pequeñas Ligas de Béisbol. Regresa a la cancha de los Mifune Dolphins, pero al llegar se entera que solo tienen 5 jugadores y que el equipo podría estar plegándose. Para empeorar las cosas, el club de fútbol obtuvo el permiso de la ciudad para tomar el control total del campo. El entrenador recomienda que Goro vaya al otro equipo de las Pequeñas Ligas de la ciudad, pero Goro está decidido a jugar para los Dolphins y comienza a reclutar a sus compañeros para que jueguen.
Daha Fazla Oku¡El equipo esta completo!
Sawamura decide deshacerse del guante de Goro después de que Komori decide jugar béisbol. Komori decide confrontar a Sawamura al respecto y puede evitar que el guante sea arrojado al río vecino. Ninguno se da cuenta de que Goro los ha seguido a los dos. Goro confronta a Sawamura por su falta de pensamiento sobre los sentimientos de las personas. Después de darse cuenta de que Komori es realmente su propio individuo, Sawamura va y se disculpa con él y Goro. Luego le pide permiso para unirse al béisbol de Mifune.
Daha Fazla OkuSólo en el montículo
Mifune comienza a jugar con el equipo de adultos de Sandlot en un esfuerzo por recuperar los privilegios para jugar en el campo, pero los nuevos compañeros de equipo de Goro no están seguros si deben confiar en este novato arrogante que nunca antes había practicado con ellos.
Daha Fazla OkuExhibición bajo la lluvia
El equipo de adultos de Sandlot se ha tomado las cosas con calma con los niños. Cuando comienza a llover, la ciudad quiere que terminen el juego y les den la victoria a los adultos, pero los loqueros están decididos a dejar que los jugadores de las Pequeñas Ligas tengan esta oportunidad de alcanzar la gloria. ¿Puede Goro mantener el control de lanzamiento bajo la lluvia?
Daha Fazla OkuEl equipo en el que jugó papá
A pesar de ganar la capacidad de practicar una vez en contra, el entrenador de Mifune insiste en que Goro vaya al campo de las Pequeñas Ligas de Yokohama al menos una vez. Goro se entera de que su viejo amigo de la infancia, Toshi, ahora es el receptor titular, y también se entera de que su padre jugó para Yokohama. ¿Traicionará Goro a su equipo para unirse al que jugó su padre?
Daha Fazla OkuUna invitación de Gibson
Gibson envía a Goro dos boletos para el Juego de Estrellas. Cuando su mamá se enferma invita a sus amigos. Los tres hacen un sorteo y Shimizu lo gana. Junto con el intérprete, los dos van al Juego de las Estrellas. Shimizu rompe accidentalmente el brazo de Goro durante el viaje. En el juego, Gibson afirma que solo lanzará rectas. Se las arregla para ponchar al lateral durante las tres entradas que lanza. Luego invita a Goro y Shimizu a bajar para dejar que Goro se vengue golpeándolo, pero Goro le pide a Gibson que espere hasta que crezca porque no puede lanzar y cree que Gibson tiene mucho que brindar a los fanáticos del mundo.
Daha Fazla Oku¡Verano! ¡Béisbol! ¡Campaña de entrenamiento!
A pesar de su lesión, Goro convence al entrenador para que los lleve a un campamento de verano de béisbol donde participan todos los mejores equipos de la zona. Goro está decidido a desarrollar algunas de las habilidades de sus compañeros de equipo, así como su propia experiencia jugando lo mejor posible, pero ¿destruirá su autoestima?
Daha Fazla Oku¡Un partido de entrenamiento temerario!
Goro rápidamente deja que su orgullo se interponga en el camino y desafía al equipo número 2 a pesar de su lesión, decidido a poncharlos a todos. A medida que las cosas comienzan a desarrollarse, Goro golpea a un bateador y comienza a dar gritos. ¿Puede Komori ayudarlo a superar este nuevo miedo?
Daha Fazla OkuLos sentimientos del entrenador
Cuando el campamento de verano llega a su fin, el entrenador decide que si sus jugadores realmente quieren derrotar a la Pequeña Liga de Yokohama, debe dejar de lado su miedo a ser demasiado amable mientras entrena y hacer que pasen una carrera cronometrada por la colina vecina.
Daha Fazla Oku¡Lo dejo!
Cuando el equipo comienza a subir la colina vecina, Goro y Komori pueden controlar el ritmo fácilmente, pero el resto del equipo tiene dudas y contempla abandonar. El problema es que si un solo jugador abandona, Mifune no podrá jugar en el próximo Torneo de Pequeñas Ligas.
Daha Fazla Oku¡Empieza el torneo!
Mifune cree que tienen el talento en el campo y en la parte superior del orden de bateo con Goro y Komori, pero cuando se enteran de que van a jugar contra uno de los ocho finalistas del año anterior para comenzar el Torneo de Pequeñas Ligas, deben tratar de superar el errores que cometen ellos mismos si esperan tener alguna oportunidad de avanzar.
Daha Fazla Oku¡A por la primera victoria!
The Okamura triplets score a run off Goro with their strategy, and their ironclad defense grinds down Mifune's will, but Shimizu gives them new life.
Daha Fazla OkuLa felicidad de mamá
Después de no estar segura de cómo acercarse a Goro, Momoko recurre a Hideki para pedirle un consejo paternal, pero cuando Goro los ve juntos, comienza a tener pesadillas en las que Momoko lo abandona mientras los dos se casan. ¿Podrá Momoko acercarse a Goro, especialmente cuando se vuelve en contra de cualquier consejo que Hideki intente darle?
Daha Fazla Oku¡Goro fuera del montículo!
Durante el segundo juego del Torneo de Pequeñas Ligas, Komori se cae y se tuerce la muñeca mientras batea. Sin nadie más capaz de atrapar sus bolas rápidas, Goro se ve obligado a asumir la posición de receptor y Sawamura se convierte en el lanzador del juego. El problema es que Sawamura no tiene experiencia en juegos. ¿Será contraproducente el plan de Goro de convertir a Sawamura en el lanzador suplente?
Daha Fazla Oku¡Esto es Béisbol!
A Sawamura se le ocurre la idea de un toque vertical para arruinar el juego perfecto que tiene Kyuta. Goro decide que los siguientes bateadores finjan toques verticales y carga las bases. Cuando el entrenador contrario decide que quiere sacar a Kyuta por mostrar emociones, Goro lo desafía y se sorprende al saber que el árbitro está de su lado. Kyuta permanece en el juego y decide tener una batalla uno a uno con Goro. El jugador que gane esta batalla llevará a su equipo al enfrentamiento con las Pequeñas Ligas de Yokohama.
Daha Fazla OkuLa noche antes del partido
El esguince de Komori le impedirá atrapar durante un mes, por lo que el resto del equipo se ve obligado a tratar de atrapar los lanzamientos de Goro. Ninguno de ellos puede hacerlo, pero Shimizu tiene la determinación suficiente para decir que pasará toda la semana aprendiendo cómo hacerlo. Este día antes del partido después de su práctica final, tanto Toshi como Ryoko Kawase se acercan a Goro. Le informan que no estarán en la alineación titular y no están seguros de poder jugar contra su mayor rival. Goro ve esto como un desafío y decide hacer todo lo posible para que estos dos estén en el campo en el juego del día siguiente.
Daha Fazla Oku¡Sin intencion de perder!
Los problemas comienzan de inmediato para los Dolphins cuando su entrenador lo golpea por la espalda. Afortunadamente, Momoko ha venido al partido para mirar. El equipo la llama y ella se convierte en la entrenadora temporal. Sin embargo, Momoko no sabe lo que está haciendo y, aunque él está allí, Hideki no puede ayudarla. Los Dolphins están decididos a no perder, pero ¿pueden realmente vencer a los campeones defensores y a sus rivales del otro lado de la ciudad?
Daha Fazla Oku¡Alcanzalos! ¡Y supéralos!
Yokohama se las arregla para obtener una ventaja temprana de Goro, y Toshi parece estar llevándolos a una blanqueada. Sin embargo, Goro está decidido a animar a sus compañeros de equipo comenzando en la caja de bateo y no dejar que la imagen de su padre vea un resultado de juego vergonzoso.
Daha Fazla OkuTodos juntos
El agotamiento se ha apoderado de Goro, y Hideki se da cuenta de que, como resultado, Goro ha dejado de lanzar normalmente. Si Goro continúa lanzando de la forma en que lo hace, tirará su hombro y arruinará cualquier oportunidad que tenga de jugar béisbol en el futuro. Sin embargo, Momoko no quiere detenerlo porque todos parecen divertirse y se dan cuenta de que este podría ser uno de sus últimos juegos juntos. ¿Cuál será el resultado final entre Yokohama y Mifune ahora que todos los jugadores principales están fuera?
Daha Fazla OkuNo voy a decir adiós
La lesión de Goro lo mantiene fuera durante dos meses y arruina las posibilidades de los Dolphins de ganar los Playoffs de las Pequeñas Ligas. Sin embargo, el equipo espera aprovechar el impulso que han tenido, pero no saben que el matrimonio entre Hoshino Momoko y Hieki Shigeno dará como resultado un cambio que podría influir en el futuro de todos.
Daha Fazla Oku