Mød Shin Chan og hans familie: Shin Chan er ret strid, men hans familie er stridere!

Действие сюжета разворачивается вокруг повседневной жизни Синносукэ «Сина» Нохары, пятилетнего мальчика, его родных и друзей в городе Касукабе японской префектуры Сайтама.

Shin-Chan és un nen japonès de 5 anys, va al jardí d'infància, li agraden els dibuixos animats de l'Ultra Heroi i les galetes de xocolata. Un nen com qualsevol altre. O no? Oi tant que no! En Shinosuke és un autèntic terretrèmol, un seductor, un descarat, un groller, un maleducat... i no para de ficar-se en embolics. Tot un cop d'aire fresc a les aventures i desventures del dia a dia a la corrent i cotidiana familia Nohara.

שין-צ'אן נוהרה הוא ילד בן חמש. הוא שובב ואוהב לעשות צרות. בכל פרק אנחנו רואים איך שין משגע בכל פעם את האנשים הסובבים אותו ובעיקר את אמא שלו, בעזרת השטויות שלו או ריקוד הבוגי (ריקוד בישבן חשוףׂׂ). שין-צ'אן דומה לסבא שלו, שניהם שובבים ואוהבים להתחיל עם בנות.

Unverdrossen unverschämt treibt er mit vorlauter Dreistigkeiten seine Familie, Lehrer und Freunde gleichermaßen in den Wahnsinn. Doch wenn er auch jedermanns Nerven aufs Äußerste strapaziert, so wirklich kann sich keiner Shin Chans Charme entziehen. Seine Sprüche knallhart an der Wahrheit und zu oft zeigt sich, dass hinter dem kleinen Macho bei aller Ungezogenheit eigentlich ein liebenswertes Kerlchen steckt.

Shinnosuke, detto Shin-chan, di cinque anni. Mamma, papà, amici, parenti, conoscenti o sconosciuti; non esiste nessuno in grado di resistere più di due minuti di fronte a questo bambino così pestifero e curioso.

イタズラ大好きでナマイキ盛りの幼稚園児･野原しんのすけが巻き起こす騒動と、ふりまわされる大人たちの毎日を、ギャグをふんだんにまじえて描いたアニメ。1992年に放送スタートして以来、子どもから大人まで幅広い層に愛され続け、お茶の間に大反響を巻き起こしてきた。

5살 유치원생 짱구, 발 냄새가 심한 아빠, 바겐세일을 무척 좋아하는 엄마, 보석과 미남을 좋아하는 짱아, 평범한 듯 소란스러운 짱구 가족의 이야기.

故事舞台是在埼玉縣春日部市，一位正在「雙葉幼稚園」學習的五歲小孩野原新之助（小新），在日常生活中發生的事。

起初，小新與父親野原廣志和母親野原美冴（娘家姓：小山）組成一個3人家庭，從小房子搬入兩層樓平房。隨著故事發展，家中添加了一隻被遺棄的小狗「小白」與妹妹「野原向日葵」（小葵）。車子也換了兩次（前兩台都是被美冴撞毀的）。

家裡一度因為被氣爆炸毀而暫時搬入胯下痛公寓（雞飛狗跳莊）一陣子，後來房屋修繕完畢，全家才搬回原住處。

有一陣子美冴的妹妹小山夢冴因為失業暫居野原家二樓，搬出去住在他們曾經住過的胯下痛公寓，同時劇裡登場的通訊工具逐漸從最初尚未有手機的年代轉變成智慧型手機。

小新今年5岁了，不要以为他是那种懵懂无知的小孩，他其实人小鬼大，喜欢漂亮的姐姐，收养了一条棉花糖一样的流浪狗——小白，还经常讲些无厘头的黄色笑话。小新的妈妈美伢是一个全职主妇，粗心而又有点神经质的她经常被小新捉弄得七窍生烟，爸爸野原亦经常被这两母子搞得晕头转向。《蜡笔小新》的作者以一个5岁小童的眼光，40岁的成年人的心态去观察这个大千世界，看到了许多光怪陆离的景象，小新一家的幽默故事亦由此产生。

Turbulent et pas très bien élevé, Shin Chan ne sait pas faire la différence entre une bonne et une mauvaise action. Là où il passe, le chaos s'installe.

Anime opowiada o losach zboczonego 5latka i jego najbliższego otoczenia, nieprzerwanie od 1992 roku bawiąc kolejne pokolenia widzów. Mimo iż anime było emitowane w Polsce jako kreskówka dla dzieci zdecydowanie nie powinna być tak klasyfikowana ze względu na rodzaj humoru i gagów typu ecchi. Komedia ta jest lekka i zabawna, każdy odcinek opisuje nowe przygody więc można je oglądać w dowolnej kolejności.

Shin-chan, the boy next door, is a walking disaster, creating chaos wherever he goes. With the body of a child and the mind of an adult, Shinchan is wreaking more havoc than any child before. Shin-chan is carefree, optimistic and gets excited about everything. This 5 year-old likes to do things his way.

Shin Chan is het meest ondeugende jongentje uit de buurt. Hoor je het stemmetje in je hoofd dat je vertelt dat je te ver bent gegaan? Daar heeft Shin Chan totaal geen last van! Samen met zijn vriendjes en zijn hondje Lucky heeft hij de grootste lol, vooral als er iets misgaat!

Shinnosuke Nohara, também conhecido como Shin Chan, uma mistura de 'Dennis, o Pimentinha' e Howard Stern, é um miúdo de seis anos a viver em Tóquio, nesta série de animação. O seu mau comportamento aterroriza os seus pais (apesar do seu pai parecer ser uma grande influência), a sua professora e todos aqueles que tiverem o azar de se cruzar no seu caminho. Mais tarde na série, Shin tem uma irmã que parece que vai seguir os passos dele.

Crayon Shin-chan segue as excêntricas travessuras e aventuras de Shinnosuke "Shin" Nohara, de cinco anos, e seus pais, vizinhos e amigos, e fica em Kasukabe, na província de Saitama, no Japão.

Muitas das piadas da série decorrem do uso ocasionalmente estranho, antinatural e inadequado da linguagem de Shin-chan, bem como de seu comportamento inadequado. Uma mordaça típica envolve Shin-chan confundindo seus pais usando a frase errada para a ocasião; por exemplo, dizendo "Bem-vindo de volta!" em vez de "Estou de volta!" quando ele chega em casa.

Durante o início da série, o programa de TV foi baseado principalmente na história do mangá original. À medida que o programa avançava, mais e mais episódios se tornaram originais do anime.

Shin-Chan es un niño japonés de 5 años, va al jardín de infancia, le gustan los dibujos animados del Ultra Héroe y las galletas de choco. Un niño como cualquier otro. ¿O no? Desde luego que no. Shinosuke es un auténtico terremoto, ligón, descarado, grosero, maleducado... y no para de meterse en líos. Todo un soplo de aire fresco en las aventuras y desventuras del día a día en la corriente y cotidiana familia Nohara.

Shin-Chan es un niño japonés de 5 años, va al jardín de infancia, le gustan los dibujos animados del Ultra Héroe y las galletas de choco. Un niño como cualquier otro. ¿O no? Desde luego que no. Shinosuke es un auténtico terremoto, ligón, descarado, grosero, maleducado... y no para de meterse en líos. Todo un soplo de aire fresco en las aventuras y desventuras del día a día en la corriente y cotidiana familia Nohara.

Phim hoạt hình Shin - Cậu bé bút chì chuyển thể từ bộ truyện tranh ăn khách của Nhật Bản do họa sĩ Usui Yoshito sáng tác và minh họa. Nhân vật chính của bộ phim là Shin (tên viết tắt của Shinnosuke) - một cậu bé 5 tuổi sống trong một gia đình Nhật Bản bình thường, có bố là trưởng nhóm công ty Futaba, mẹ là Misae - một bà nội trợ. Chú bé Shin và gia đình có thể coi là một gia đình biểu tượng cho tầng lớp trung lưu ở Nhật Bản, một gia đình được lấy hình mẫu từ bất kỳ gia đình nào trong xã hội Nhật Bản thời nay. Phim hoạt hình Shin - Cậu bé bút chì lần đầu tiên phát sóng tại Việt Nam trên kênh HTV2 với độ dài 104 tập lồng tiếng.