Alors qu'elle combat Harumi, la créatrice du réseau Level Upper, Mikoto a des visions qui font la lumière sur les motivations de la jeune femme.

Les tentatives de Mikoto pour arrêter le monstre surgi de la tête d'Harumi ne font que le renforcer. Incontrôlable, le réseau Level Upper torture ses utilisateurs.

Ruiko entame une nouvelle classe destinée à apprendre aux anciens utilisateurs de Level Upper comment atteindre leur potentiel dans la vie réelle.

Ruiko et Kazari sont invitées au Festival de l'été par Mikoto, mais le concert de violon que cette dernière doit donner la rend soucieuse.

Kazari accueille une nouvelle colocataire, Erii, tandis que le campus est secoué par l'activité sismique d'un Poltergeist mystérieux et potentiellement dangereux.

La véritable identité de Therestina est enfin révélée. Mitsuko empêche Mikoto de la combattre seule et ensemble, elles vont tenter de sauver les prisonniers.

Les espers déjouent une embuscade et s'efforcent d'arrêter Therestina avant qu'elle ne parvienne à faire passer Erii au niveau 6 et à détruire la Cité Académique.

Mikoto et sa bande rendent visite à Banri à l'hôpital, mais un criminel prend Erii en otage et un violent combat se livre sur le toit.

La bande prend sur elle de protéger une mystérieuse orpheline aux cheveux blancs nommée Febri, qui semble connaître Mikoto et s'attache à Ruiko.

Alors qu'elles rentrent des bains publics, Mikoto et ses amies sont attaquées par un robot qui cesse subitement de fonctionner lorsqu'il s'approche de Febri.

Mikoto révèle le secret de Febri à ses amies, lesquelles acceptent de l'aider à enquêter sur les origines de la fillette et à la protéger.

Mikoto apprend qu'après sa capture, Shinobu a été enrôlée de force dans une conspiration destinée à lever une armée d'espers pour prendre d'assaut l'exposition annuelle.

Judgment et Kuroko font face à l'armée de robots tandis que Mikoto et Febri cherchent à débusquer Aritomi de son repaire secret avant qu'il ne soit trop tard.