Název dílu odkazuje na hudební styl Boogie-Woogie a tradiční čínské učení

Jet obdrží zprávu od starého přítele a pokusí se ho vypátrat, najde ale jen jeho náhrobek. Blízko něj se setká s mladou dívkou, která mu pomůže vyhnout se místním mafiánům. Brzy si uvědomí, že mohou spolupracovat, aby si navzájem pomohli najít Pao, ale bude všechno tak, jak očekávají?