Seine Großmutter bittet den jungen Keitaro sich um ihr Gasthaus zu kümmern, während sie auf Weltreise ist. Was er nicht ahnt: Die Gäste sind allesamt junge Mädchen, die ganz und garnicht begeistert von seiner Anwesenheit sind.

Shinobus Eltern lassen sich scheiden. Sie scheint nicht viele Freunde in der Schule zu haben, aber Keitaro und die Mädchen begrüßen sie mit offenen Armen. Das veranlasst sie dazu im Gasthaus zu bleiben, anstatt bei einem ihrer Elternteile zu leben.

Die Mädchen finden heraus, dass Keitaro eigentlich kein Student der Universität Tokio ist. Zudem laufen seine Vorbereitungen für die Aufnahmeprüfung schlecht. Daher beschließt Keitaro das Hinata Inn zu verlassen.

Keitaro gewinnt zwei Tickets für Neverland und plant, Naru zur Eröffnung mitzunehmen. Ein Schulfreund, Sakata Kentaro, hat ebenfalls zwei Tickets. Er ist reicher, sieht besser aus und ist geschmeidiger als Keitaro. Für Keitaro sieht es nicht sehr vielversprechend aus.

In Hinata taucht eine mysteriöse Frau mit ihrem Haustierkrokodil auf. Das Duo stifftet überall in der Stadt Chaos und Kentaro behauptet, dass es sich um eine erwachsene Version von Su handelt. Kann das sein?

Naru wird plötzlich berühmt. Keitaro beginnt zu glauben, dass Naru sich nicht mehr um die Universität von Tokio kümmert und das stimmt ihn unglaublich traurig.

Nachdem sie gesehen hat, wie Keitaro Naru fast geküsst hätte, fragt sich Shinobu, wie ein Kuss sich anfühlt. Angeblich schmeckt er nach Zitrone und ist so weich wie ein Marshmallow und so beginnt Shinobus Suche nach ihrem ersten Kuss.

Seta muss auf einen Ausgrabungsausflug gehen und fragt, ob Sara bei den Mädchen im Gasthaus bleiben kann. Sara nimmt das nicht allzu erfreut auf und beschließt wegzulaufen.

Ein Fremder, der Keitaro sehr ähnlich sieht, taucht auf. Es stellt sich heraus, dass er aus Sus Heimat stammt und angereist ist um sie zu heiraten. Entgegen der Tradition beschließt Su, dass sie dazu noch nicht bereit sei.

Naru und Keitaro gehen aus, um ihre Noten zu feiern. Während sich beide fragen, ob es ein Date ist oder nicht, erscheint ein mysteriöses kleines Mädchen.

Mei ist Narus Stiefschwester und hofft Naru dazu bringen zu können, zurück nach Hause zu kommen. Um dies zu erreichen, beschließt sie, Keitaro mit Mutsumi zusammenzubringen.

Es sieht so aus, als würde Keitaro das Hinata Inn verlassen, nachdem seine Großmutter zurückgekehrt ist. Seine Bemühungen reichen anscheinend nicht aus, um an der Universität von Tokio aufgenommen zu werden.

Jeder muss das Hinata Inn für einen Tag verlassen, weil es renoviert wird. Naru hat die Hoffnung aufgegeben, dass Keitaro jemals zurückkehren wird. Für wen wird sich Keitaro entscheiden, Naru oder Mutsumi?

Keitaro decides whether or not to confess his love to Naru. Eventually he confesses, but Naru's reaction is not as he had hoped.

Keitaro and Naru are taking the second exams. Keitaro takes a look at the exam and has confidence that he can pass it. Then he starts daydreaming about how he and Naru will get married afterwards, then he wakes up and the examiner announces there are 5 minutes left. Keitaro runs away and applies for a job overseas, then ends up on a mysterious island after jumping into the ocean.

Aus dem Nichts erscheint Motokos große Schwester und will ihr die Leitung für das Dojo der Familie übertragen. Um dieser Pflicht zu entgehen, behauptet Motoko, dass sie Keitaro heiraten werde. Als der Schwindel auffliegt wird Motoko ein Ultimatum gestellt: Sie muss ihre Schwester besiegen oder Keitaro heiraten!