Джонатан Арчер и Тревис Мейвизер попадают в тандарианский лагерь для сулибан, подозреваемых в связях с организацией «Кабалла».