Jenny forgets a special anniversary with Kevin. Andre seeks line-up Nirvana. Kevin is haunted by Pete's imaginary character, the "Bobbum Man," which takes on a life of its own through Taco's offline social network called "My-face."

Andre takes advantage of Kevin after his colonoscopy. Pete suspects his Grandpa Duke is committing adultery. The group enlists Rafi to settle a League dispute when no one trusts Ruxin to do it.