שוטרי יחידה 15 מנסים לאתר את טד מקדונלד. לאחר תפיסתו הם מגלים שיש לו הרבה מטרות העלולות להתפוצץ, אי-שם. האם איחרו את המועד?

אחיו הגדול של ניק חוזר לחייו עם מידע על מישהו מעברם. כאשר ניק מנסה למצוא את האדם, הוא נאלץ לחלוק סודות מעברו עם ג'ולייט.

משחק בייסבול מופסק בגלל יריות מרכב חולף, וגייל ואחיה סטיב מחפשים אחר היורה. בינתיים סאם מתכנן חופשה עם אנדי, שלא מתנהלת כצפוי.

אנדי וסאם מזועזעים לשמוע שאוליבר הוא החשוד המרכזי בחקירת השחיתות ביחידה. יש להם רק עד סוף היום כדי למצוא את סוחר הנשק הנעדר ולטהר את שמו של אוליבר.

אוליבר עדיין חשוד בפיצוץ חדר הראיות, ואנדי, דוב, גייל וניק יוזמים תכנית מסוכנת שעלולה לסיים להם את הקריירה, כדי להוכיח שאלונסו סנטנה מושחת.