La mission ayant échoué une première fois, le Syndicat ordonne une nouvelle tentative d'assassinat de la grande prêtresse. Un ordre annexe est transmis à Mao et Hei, tuer Huang au cas où il ne serait pas capable de tuer Shihoko. Huang et Hei s'infiltrent alors dans la secte. Hei se retrouve à l'entrée de la cachette de la grande prêtresse...

Huang se sépare de Hei, Mao et Wei. Misaki retrouve le Professeur Schroeder et Eric, qui lui révèlent tout concernant les desseins de l'EPR, ainsi que les leurs. Dans une voie de métro abandonnée menant à la Porte, Wei s'attaque à Hei. L'EPR commence à utiliser les Dolls afin de guider Hei, qui progresse à l'intérieur de la Porte...