를르슈는 추방되기 전 황제를 마지막으로 알현한 일을 회상한다. 제로를 도발하기 위해 덫을 놓은 코넬리어. 를르슈는 총독의 도발에, 기꺼이 덫의 한가운데로 돌진하는데.