イタリア語 (it-IT)

Name

Peach Girl

タグライン

Overview

Momo è una bellissima ragazza che per una particolarità della sua pelle si abbronza facilmente, ciò la fa sembrare una di quelle "gangaru" giapponesi di moda alla fine degli anni '90. Ma sotto un aspetto così aggressivo si nasconde una liceale fragile come tutte. Ad approfittare di ciò c'è la sua migliore amica Sae che non perde occasione di farle dispetti, a causa della sua grande invidia. E quando si parla di ragazzi.. i dispetti e le malignità sono ai massimi livelli. Riuscirà la dolce Ragazza Pesca (Momo in giapponese significa pesca) a resistere alle angherie di Sae ed avere una "normale" vita sentimentale come tutte le ragazze della sua età?

スペイン語; Castilian (es-ES)

Name

Peach girl

タグライン

Overview

Momo es una chica de instituto guapísima, pelirroja y con una piel morena preciosa. La gente tiende a juzgarla sólo por su apariencia, y piensan que es una chica fácil; en realidad, es más romántica de lo que parece, pero claro, sus compañeros de clase no se fijan en eso. Está enamorada de Toji desde que empezaron secundaria. A su vez, Kairi, el chico más popular del instituto, va tras ella. Sae es el polo opuesto de Momo: tiene piel blanca y parece una chica tímida pero en realidad, le gusta ligarse a los novios de otras

スペイン語; Castilian (es-MX)

Name

Peach Girl

タグライン

Overview

ドイツ語 (de-DE)

Name

Peach Girl

タグライン

Overview

Peach Girl ist eine Shojo-Serie, die sich um die Beziehungsprobleme einer Gruppe japanischer Schüler dreht.

Was auf den ersten Blick wie ein ganz normaler Teenager erscheint - jung, hübsch und verliebt - wird beim zweiten zur wandelnden Katastrophe. Denn Momoko Adachi ist mit einem für Asiatinnen ungewöhnlich dunklen Teint und sehr hellem Haar "gesegnet". Hübsch, dumm und leicht zu haben, denkt da, wer Momo nicht kennt! Der Umstand, dass ihr großer Schwarm Toji nicht auf "diese Art" Mädchen steht, hilft auch nicht gerade. Sae, Momos einzige "Freundin" gönnt ihr weder die schicke Tasche im Angebot, noch den erwähnten Schwarm und legt ihr möglichst jeden Stein in den Weg, den sie finden kann. Doch Momo wäre nicht Momo, wenn sie nicht versuchen würde, gegen das scheinbar Unvermeidbare anzukämpfen.

フランス語 (fr-FR)

Name

Peach Girl

タグライン

Overview

Momo Adachi pourrait être une lycéenne comme les autres. Cependant, à cause d'un taux élevé de mélanine, sa peau bronze dès qu'elle s'expose au soleil, et à cause de ses années de natation, ses cheveux ont été décolorés. A cause de ça, la plupart des gens la prennent pour une bimbo. Elle est amoureuse de Toji depuis longtemps mais elle est persuadée qu'il n'aime pas les filles bronzées et décide donc de garder secret cet amour tant que sa peau ne sera pas plus blanche. Lorsque son amie Sae soupçonne ses sentiments, Momo, prise de panique, lui dit qu'elle est effectivement amoureuse et désigne le premier garçon qu'elle voit : Kairi, le playboy du lycée. Mais Sae n'a pas de si bonnes intentions qu'il n'y parait et vont alors s'enchaîner les galères et les quiproquos entre Momo, Toji et Kairi.

ポルトガル語 (pt-BR)

Name

Peach Girl

タグライン

Overview

Peach Girl é um drama no ensino médio. Momo Adachi tem o cabelo claro e uma pele bronzeada pois pertencia à equipe de natação e é mal vista pelos seus colegas ignorantes. A sua única amiga, Sae, é na verdade quem espalha os rumores sobre ela, pois tem ciúmes dela e gosta do mesmo rapaz, Toji. Com a chegada à escola do Kairi Okayasu, a vida de Momo fica ainda mais complicada pois o rapaz não a deixa em paz e a sua amiga continua a inventar os piores rumores sobre ela.

中国語 (zh-CN)

Name

蜜桃女孩

タグライン

Overview

虽然安达桃的外表时尚个性奔放,但在内心里,她其实是一个对感情懵懂而转移的好女孩。在小桃的眼里,东寺森一矢的身影挥之不去,但是,小桃必须好好隐藏对东寺森的感情,因为,小桃的好友柏木沙绘是个专门喜欢抢小桃心爱之物的乖僻女。终于,小桃对东寺森的感情还是暴露了,沙绘立刻就展开了她的破坏行动。

  在沙绘的干扰下,小桃和东寺森的感情结束了。正当伤心之时,好友冈安浬的安慰和陪伴带给了小桃振作的力量,两人的关系也越走越近。这一切都逃不过沙绘的眼睛,新的破坏行动已在酝酿之中。

日本語 (ja-JP)

Name

ピーチガール

タグライン

Overview

朝鮮語 (ko-KR)

Name

피치걸

タグライン

Overview

英語 (en-US)

Name

Peach Girl

タグライン

Overview

Momo, a high school student, is torn between two love interests, each of whom possess great qualities.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

映画やテレビ番組が見つかりませんか?ログインして作成してください。

全般

s 検索バーに移動する
p プロファイルメニューを開く
esc 開いているウィンドウを閉じる
? キーボードショートカットウィンドウを開く

メディアのページ

b 戻る(または該当する場合は親に)
e 編集ページに行く

テレビ番組のシーズンのページ

(右矢印)次のシーズンに行く
(左矢印)前のシーズンに戻る

テレビ番組のエピソードのページ

(右矢印)次のエピソードに進む
(左矢印)前のエピソードに戻る

全ての画像のページ

a 画像追加ウィンドウを開く

全ての編集ページ

t 翻訳選択を開く
ctrl+ s フォームを送信する

ディスカッションのページ

n 新しいディスカッションを作成する
w 監視ステータスを切り替える
p 公開/非公開を切り替える
c 閉じる/開くを切り替える
a アクティビティを開く
r ディスカッションに返信
l 最後の返事に行く
ctrl+ enter メッセージを送信する
(右矢印)次のページ
(左矢印)前のページ

設定

このアイテムを評価したり、リストに追加したりしたいですか?

ログイン

メンバーではありませんか?

登録してコミュニティに参加