As Akatsuki seals yet another tailed beast, Itachi and Kisame are warned that Sasuke and his group are after them. Both Konoha and Team Hebi prepare to move out for their quests to find Itachi, but Sasuke makes a little trip to an old Uchiha storage house first.

Still coping with the loss of her loved ones, Tsunade indulges in gambling and drinking. Around the same time, the Raikage Ay and his men are on a mission to steal a scroll from a certain village.

As Guy and Kakashi prepare to regroup their forces, they receive word that one of the units were engaged in battle with Ameyuri Ringo and decide to head to that location.