Proto-One tells Chirico what she knows, but is unable to answer most of his questions about the conspiracy they are both caught up in. When their discussion is interrupted by attacking police, she vows that this time she will fight with him, not against him. Together, they charge into battle.

Iskui is desperate to end this debacle, and Borough gives him the idean to fight fire with fire; they will send in Battling pilots to attack Chirico. While they arrange for this, Chirico makes contact with Gotho, Vanilla, and Coconna. He suggests a rendezvous point and moves out with Proto-One. Seeing the forces arrayed against them, Vanilla tries to back out, but Coconna holds him up with his own pistol. This does the trick.

Inside the tower, Chirico and Proto-One are attacked by the Battling pilots and quickly outnumbered. Proto-One is knocked out of her AT, and Chirico rushes to her rescue, calling a name out of the blue: "Fyana!" He scoops her up and rushes her to safety. She is puzzled by the name, but is glad to accept it as her own. They attempt to escape the tower, but are finally overpowered and separated. Chirico falls to safety just in time to meet up with Gotho and the others, but Fyana is take away by police.

The skies above Uoodo rumble with the sound of approaching airplanes. Scopedog platoons parachute down toward the city. The Melkian army has arrived. But Chirico is concerned only with the woman he has been parted from.

"Fyana...but why did I call her by that name?"