Kyle gather the ladies for Portia's birthday, but tensions continue to simmer between Lisa and Adrienne.

Yolanda has the ladies over for a sing-a-long/dinner party, but Taylor is annoyed by the house rules.

Brandi confronts Scheana, while Taylor deals with family issues.

The ladies attend an art opening (with Paris Hilton), and Brandi plans a trip to Vegas.

Andy goes even deeper into the Season 3 drama, including Taylor's unseen confrontation of Adrienne.

Kyle yrittää sopia välejään Yolandan kanssa kauppakamarin cocktailkutsuilla. Lisa yrittää säilyttää rauhan Brandin ja Scheanan välillä.

Pyörtyikö Lisa oikeasti? Kim ja Kyle arvioivat Lisan suoritusta Tanssii tähtien kanssa -ohjelmassa. Kylen lounas Joycen ja Carltonin kanssa muuttuu pistäväksi.

Carlton järjestää lounaskutsut goottilaisessa kartanossaan, mutta pahoittaa mielensä, kun Kyle kyselee noituudesta. Brandi ottaa puheeksi tabloidien pettämisjuorut.

Kim yrittää piristää tunnelmaa järjestämällä retken sirkuskouluun, mutta tunteet vain kuumenevat. Joyce vaatii Lisalta selitystä vähättelylleen.

Yolandan äiti ja veli saapuvat vierailulle Alankomaista, ja Kimin tytär valmistuu lukiosta. Brandi paljastaa Carltonin salaisuuden, joka jättää Lisan sanattomaksi.

Kim lähettää koiransa sisäoppilaitokseen. Yolanda yrittää lepytellä leidejä tarjoamalla hyvää ruokaa ja musiikkia Malibun pesässään, mutta tilanne vain pahenee.

Joyce riitelee Carltonin kanssa. Lisa kehottaa Brandia puhumaan Scheanan kanssa. Carlton vaatii Kylea tilille ihan kaikesta.

Kyle ja Joyce päättävät olla kutsumatta Carltonia ryhmän Puerto Ricon -matkalle. Brandi välttelee Lisaa ja toimittaa lepyttelylahjan.

Lomamatka päättyy golfiin, shoppailuun ja mahdollisesti pidätykseen, mutta sitä ennen naiset kuulevat Lisan ja Kenin lähteneen. Lisa uskoutuu Carltonille.

Lisa Vanderpump järjestää syntymäpäiväillallisen Lisa Rinnalle, joka tapaa myöhemmin pitkäaikaisen ystävänsä Eileen Davidsonin. Brandin ex-aviomies aiheuttaa draamaa.

Eileen kutsuu naiset kotiinsa pokeri-iltaan, mutta Kimin käytös hermostuttaa kaikkia. Yolanda viettää viimeistä iltaa tyttäriensä seurassa.

Lisa Vanderpump is tapped to throw out the first pitch at Dodger Stadium; Kyle buys $75,000 sunglasses for her store; Kyle copes with her sister, Kim, who is in rehabilitation; Eileen suffers a loss; Yolanda shows up for Lisa Rinna's birthday dinner.

With her short skirt and flashy ring, Yolanda's friend, Erika, intrigues the others; Lisa Vanderpump pays an emergency visit to the veterinarian; on the eve of getting her breast implants removed, Yolanda makes an announcement to her children.

The ladies shop for diamonds in support of Camille's cancer charity. Meanwhile, Lisa Vanderpump rallies her pals for a march; trust issues surround Lisa Rinna and Yolanda; and Erika's private jet is used for a trip to New York for Yolanda's Lyme Gala.

Yolanda receives a Lyme-disease awareness award, erasing Kyle's doubts about her illness; the women travel to the Middle Eastern city of Dubai, where they attempt to dress modestly and avoid cursing; Lisa Rinna expresses doubts about Yolanda.