Barbara Barrie incarnant Elizabeth Miller
Épisodes 17
Ramon
Captain Barney Miller talks down a junkie who is holding the 12th Precinct hostage.
Lire la suiteExperience
A bomber targets the 12th Precinct, as Det. Fish contemplates retirement.
Lire la suiteSnow Job
The squad grapples with guarding a department store payroll and a flasher who attempts suicide in the bathroom.
Lire la suiteGraft
An old friend of Barney's is assigned to investigate allegations of corruption in the squadroom; Chano is after an obscene phone caller.
Lire la suiteThe Courtesans
A prostitute threatens to file harassment charges against Wojo; Rachel wants to move into her own apartment.
Lire la suiteStakeout
Well-meaning nosy neighbors overrun a covert stakeout operation.
Lire la suiteBureaucrat
Guests to the 12th include a drunken bureaucrat and the 12-year-old who robbed Chano's apartment; Wojo closes the precinct's favorite delicatessen for minor health-code infractions.
Lire la suiteMs. Cop
An overzealous lady cop ruffles the feathers of the testosterone-run 12th; Chano nabs an obscene phone caller. Linda Lavin (""Alice"") debuts as Detective Janice Wentworth.
Lire la suiteVigilante
Barney is visited by Inspector Luger, who complains that his men aren't disliked enough by the public; a neighborhood vigilante is well into his twilight years; Wojo collars a cross-dressing teamster.
Lire la suiteThe Guest
The 12th Precinct reluctantly guards a mob witness; Chano uses his co-workers' own cash stash to set up a narcotics buy.
Lire la suiteEscape Artist
A self-avowed ""bird-man"" drops in; Barney holds a resourceful escaped prisoner for the FBI; Harris decides to write a novel, setting up one of the series' most durable storylines.
Lire la suiteHair
A scruffy ""Serpico""-type cop has good reason to hide behind unruly hair; Bernice discovers that Fish spent the afternoon in a massage parlor.
Lire la suiteThe Hero
Chano is guilt-stricken when he shoots a holdup man; Liz makes a citizen's arrest, after being robbed at ""stickpoint"" by a twelve-year-old.
Lire la suiteDoomsday
A disgruntled man with a belt of dynamite threatens to blow himself and the squad room sky high unless President Nixon agrees to speak with him; the plumbing goes kaput; Wojo arrests a phony man-of-the-cloth.
Lire la suiteThe Social Worker
Weary of housework, Liz tries her hand at social work, to Barney's dismay; a master forger fascinates Harris.
Lire la suiteThe Layoff
Barney, Fish and Yemana feel the crunch when a labor layoff forces them to do without Chano, Harris and Wojo; a manicurist goes deeper than the nail; a morose stockbroker takes to petty theft.
Lire la suiteAmbush
Yemana is shot in full view of disinterested bystanders, and Barney is offered a job in Florida.
Lire la suiteHeat Wave
A wife claims spousal abuse; Wojo and Wentworth are bait for a park rapist.
Lire la suiteThe Arsonist
The precinct is on the lookout for an arsonist; Chano brings in a man who used a deadly weapon on a vending machine.
Lire la suiteHotel
Wojo and Wentworth pose as marrieds in order to bust a burglary ring set in a posh hotel.
Lire la suiteDiscovery
Marty claims that a member of the 12th is harassing the gay community; the precinct computers think Fish is dead.
Lire la suiteYou Dirty Rat
Barney smells a rat when two pounds of confiscated marijuana disappears from the evidence locker, and a homeless man spends the night in a department store—apparently one of many.
Lire la suiteHorse Thief
A hansom cab owner reports his horse missing. A man assaulted in his hotel room insists he was alone.
Lire la suiteRain
During a very rainy day, the squad must endure both the precinct roof threatening to collapse, and VERY bad Bicentennial jokes from a nightclub comedian-the stationhouse roof literally groaning in response!!
Lire la suiteFish
A glimpse at Detective Fish's home life ensues when the detective decides to go on restricted duty. Steve Landesberg bows as Arthur Dietrich; Doris Belack fills in for Florence Stanley as Bernice Fish.
Lire la suiteHot Dogs
A man is convinced that a photo of Jean Harlow is his missing wife; a pair of lady cops makes an overzealous drug bust.
Lire la suiteProtection
The citizenry is in a panic amidst the rumors that the 12th Precinct is being shut down; a repentent hood can't prove that he committed a crime.
Lire la suiteHappy New Year
On New Year's Eve, Fish tries to stop a jumper, and Wojo delivers a baby.
Lire la suiteSniper
A con man is selling charter flights to Saturn; Wojo and Luger are sniper targets.
Lire la suiteFear of Flying
Wojo must escort a bigamist to Cleveland, even though he is (guess!) afraid of flying. Meanwhile,the bigamist's New York wife shows up. Also, a man turns in an unmarked envelope containing $3500 in cash.
Lire la suiteBlock Party
Wentworth is furious when Chano gets the credit for her bust of an assassin at a block party.
Lire la suiteMassage Parlor
Wentworth busts a dime-store cowboy in a massage parlor, and the detectives bust an octogenarian mugger.
Lire la suiteThe Psychiatrist
A department psychiatrist advises the department to confiscate Wojo's gun
Lire la suiteThe Kid
Fish is attracted to the mother of a young mugger; a man is a bit premature to obtain the unclaimed windfall he found on the street.
Lire la suiteThe Mole
Fish considers an operation; a burglar known as ""The Mole"" leads Harris and Wojo on a merry chase through the city sewer system. Ron Carey plays the Mole, and returns as Levitt in the next season.
Lire la suiteGoodbye, Mr. Fish (1)
A neighborhood vigilante group runs amok, and Fish is AWOL on the day of his retirement.
Lire la suiteGoodbye, Mr. Fish (2)
Fish finally shows up for work, but refuses to acknowledge his mandatory retirement.
Lire la suiteBugs
Listening devices discovered in the squad room may have come from Internal Affairs - or the Nixon administration!
Lire la suiteCorporation
A quixotic environmentalist faces the high-priced lawyer hired by the chemical plant he's been assaulting.
Lire la suiteBurial
Retired Sergeant Fish returns to assist Barney in locating a pilfered corpse.
Lire la suiteCopy Cat
Yemana scours the TV Guide to try to second-guess the felon who's aping the prime-time lineup crime shows; a drunk forgets the most important element in a hold-up - a weapon.
Lire la suiteBlizzard
A blizzard holes up the 12th with an unwelcome guest—a corpse; a self-proclaimed prophet is sure that the weather is indicative of a new ice age.
Lire la suiteChase
A taxi company is irate when Wojo totals a borrowed cab while pursuing a robbery suspect; Lieutenant Scanlon tries to ferret out 12th Precinct corruption with a drug pusher.
Lire la suiteThanksgiving Story
The detectives clean up after three mental patients sit down to Thanksgiving dinner at an automat.
Lire la suiteTunnel
Wojo is buried alive after a tunnel collapses on a burglar burrowing towards the diamond exchange; a homeless Harris is combing Manhattan for a new apartment.
Lire la suiteAtomic Bomb
Neither the bomb squad nor the government recognizes a college student's physics project as a functional atomic bomb - but Detective Dietrich does.
Lire la suiteThe Bank
A man charges a sperm bank with murder after the lab unwittingly destroys the man's last sample.
Lire la suiteThe Ghost
The detectives are unimpressed with a man who claims he's being visited by a poltergeist - that is, until they lock the man up and strange events begin occurring about the squad room.
Lire la suiteAppendicitis
Yemana is hospitalized with appendicitis; the cage is a stopping-off place for a sugar addict and an aging bounty hunter.
Lire la suiteRape
The city legalizes off-track gambling, to the delight of Yemana; a woman wants her husband arrested on a rape charge; a master of disguise perpetuates a crime spree.
Lire la suiteEviction (1)
Barney puts his career on the line by refusing to forcibly evict the tenants of a condemned hotel, while Lugar tries to figure out what to do with his vacation time.
Lire la suiteEviction (2)
The hotel situation now involves a SWAT team, while Dietrich learns the identity of his amnesic ""girlfriend.""
Lire la suiteWojo's Problem
Wojo comes to Barney with a problem his superior would rather not know about; the 12th's new female detective has a very jealous husband, suspicious of her all-male co-workers; somehow a shoplifter escapes - in a wheelchair.
Lire la suite'Quo Vadis?'
Barney uncovers, if you will, the real reason behind a woman's vehement insistence that a nude-painting exhibit at a local art gallery be shut down; the Millers may be heading for divorce.
Lire la suiteHostage
Harris finally finds an apartment in the Village; a ventriloquist insists he's not responsible for his dummy's insensitive remarks; a prisoner holds the boys at gunpoint.
Lire la suiteEvaluation
The members of the squad nervously await Barney filling out their evaluation forms. Meanwhile, Harris arrests a numerologist who will only give his name as ""1223,"" and a porno shop reporting vandalism turns out to be a mom and pop operation being hassled by their kids.
Lire la suiteThe Sighting
A man liquidates all of his assets into gold, much to his wife's dismay; Wojo claims he saw a UFO over Staten Island.
Lire la suiteInauguration
Harris does some extensive soul searching when he's offered a job on the mayor's security team.
Lire la suiteKidnapping (1)
A political activist abducts a department store magnate; Wojo arrests a prostitute and her Arkansan business manager.
Lire la suiteKidnapping (2)
Wojo delivers the ransom money for the department store owner, while the prostitute charms both Wojo and the victim's nebbish son.
Lire la suiteThe Search
Off goes the moustache, as it's Harris' turn for cross-dressing mugging detail; the host of a kids' science show goes off the deep end; Barney's men reopen a twenty-eight year old missing persons case.
Lire la suiteDog Days
The German Shepherd that bit Wojo may be rabid; Barney and Liz prepare for their impending separation.
Lire la suiteThe Baby Broker
A German girl attempts to flee the country rather than surrender her baby to a broker's clients; Levitt turns to stimulants to aid in his self-imposed thirty-six hour shift.
Lire la suiteAccusation
An accusation of an indiscretion on the part of Dietrich leads to a visit from the gleeful Lieutenant Scanlon of Internal Affairs; Yemana books a rabbi who is running a gambling casino in his synagogue.
Lire la suiteThe Prisoner
A released prisoner can't adjust to civilian life; the widow of a cat burglar elects to perpetuate the family business.
Lire la suiteLoan Shark
Barney notes some uncharacteristic behavior from Yemana; a client can't get a tattoo artist to remove his work; Harris books a youthful loan shark
Lire la suiteThe Vandal
Barney has the uneasy feeling that it may have been Levitt that vandalized the precinct squad room; a TV programming executive is assaulted in a coffee shop.
Lire la suiteThe Harris Incident
A stockbroker leaves Wall Street to become a beggar; a rookie cop, assuming Harris to be a felon, shoots at him.
Lire la suiteThe Radical
Luger faces off against a 60s radical, and Harris arrests a portly second story man.
Lire la suiteToys
Feuding toy makers create a disturbance; Barney faces his first holiday as a separated man; a claustrophobic prisoner has an understandable problem with the cage.
Lire la suiteThe Indian
A woman has her shoes stolen - from her feet; Wojo is forced to arrest an aging Indian who only wants to die in the park.
Lire la suiteVoice Analyzer
Lieutenant Scanlon returns, this time attempting to ferret out corruption with a lie detector; Barney is suspicious of a furrier's robbery report.
Lire la suiteThe Spy
A paranoid spy holds the precinct house at bay; the men bring in a disorderly mime.
Lire la suiteWojo's Girl (1)
Wojo decides to move in with his girlfriend; Mr. Brauer tells his wife that he's leaving to become a mercenary. This was a pilot for a potential spin-off series, each week focusing on one of the cops' off-duty lives.
Lire la suiteWojo's Girl (2)
Wojo struggles to co-habitate with his ex-prostitute girlfriend.
Lire la suiteMiddle Age
Barney feels the onrush of Father Time; Dietrich books an Olympic hopeful who practices his javelin toss in Central Park; a Hassidic Jew is the target of a diamond thief.
Lire la suiteThe Counterfeiter
Harris milks a wily counterfeiter for his life story; a man takes exception to a plastic surgeon's work on his wife.
Lire la suiteOpen House
The 12th Precinct hosts an open house, attracting only vagrants; Barney's joy at moving back home is cut short by the hotel manager that refuses to refund him his upcoming month's rent; Wojo and Harris try to get a lead on an arsonist.
Lire la suiteIdentity
Harris quickly regrets the fact that Dietrich has saved his life; the 12th is asked to assist a thief who has been granted entry into a witness-relocation program.
Lire la suiteComputer Crime
A computer firm has difficulty retrieving embezzled funds; an educated young man claims to be under the influence of a voodoo curse.
Lire la suiteGraveyard Shift
Barney and his crew face the late shift with a man who believes that he is being frequented by a succubus and an irate tourist.
Lire la suiteJack Soo, a Retrospective
The cast step out of character to offer a tribute to Jack Soo, who died during the show's fifth season.
Lire la suite