Andy Umberger som Chief Thompson
Afsnit 2
East Pasadena
After a high-speed chase, the car is found containing a woman's dead body and no driver, Detectives Morales and Jaruszalski discover the victim's jealous boyfriend, who divulges information that leads them to believe her bookkeeping job was not what it seemed. The trail of the murder investigation uncovers massive corruption in City Hall - and more murder, where Detectives Morales's efficiency as a police officer is on the line.
Læs mereEl Sereno
When a horrific mass murder occurs at a primarily Hispanic office, the detectives immediately begin investigating the remaining employees, as well as their clients. After arresting a potential suspect, the case comes to a sudden halt when a claim of racial profiling is made against the unlikeliest of sources. DDA’s Dekker and Stanton are forced to navigate through tricky waters in hopes of proving their case.
Læs mere