Cuando el reportero de un periódico se convierte en objetivo al vestir un equipo de la policía de Nueva York durante un paseo, Frank piensa que el tirador tiene como objetivos a los policías.

Cuando Danny y su familia son amenazados por Thomas Wilder, un asesino en serie que Danny ha sido incapaza de capturar, la preocupacion de Linda se intensifica sobre el trabajo de su marido tambien como el estado de su matrimonio. Jamie se enfrenta a su oficial superior el sargento William Mulvey durante una situacion de rehenes.

Cuando el asesino en serie Thomas Wilder le concede un mensaje a su última víctima en el que se burla de Danny, su juego mortal del gato y el ratón se vuelve personal para Danny.