Bob och Linda ger sig ut på stan och Linda är förfärad över Bobs tankar om romantik. Samtidigt följer en vild chinchilla-jakt efter skolans husdjur som Louis sett fly genom ytterdörren.

En ny lek, "Ga-Ga-boll", blir otroligt populär på skolans lekplats och vänder upp och ner på skolans hierarki. Alla barn, förutom Gene, älskar den nya leken.

Louise takes a class assignment - and a few unhelpful comments by Wayne - very personally. And Bob hires a masseur-in-training to give Linda a massage for Mother's Day.