Kelly Ann Foley — Editor de diálogos
Episodios 52
Princes All
After the Justice League faces a horrifying incident on the planet Rann, Dick Grayson gathers an elite squad of heroes to shut down a meta-human trafficking syndicate in Markovia.
Leer másEminent Threat
Conner Kent and Prince Biron Markov are in the clutches of Count Vertigo, leaving Dick Grayson, Artemis Crock and an emotionally damaged Jefferson Pierce to save them and put an end to the Bedlam Syndicate.
Leer másPrivate Security
After the Justice League faces a horrifying incident on the planet Rann, Dick Grayson gathers an elite squad of heroes to shut down a meta-human trafficking syndicate in Markovia.
Leer másAway Mission
Dick Grayson, Artemis Crock, Conner Kent and Jefferson Pierce go undercover in Markovia to stop the Bedlam Syndicate's meta-human trafficking cartel – before it claims another victim
Leer másHome Fires
The Light has hired an intergalactic assassin, but who is the intended target?!
Leer másExceptional Human Beings
The search for Tara Markov continues – but who’s doing the searching and where?!
Leer másAnother Freak
It’s the first day of school for Violet Harper and Forager. And the last day for a different freak…
Leer másNightmare Monkeys
Garfield Logan tests out a pair of Goode VR goggles. Then the goggles test him!
Leer másTrue Heroes
Grayson’s operatives attempt to stop an auction of enslaved meta-teens.
Leer másIllusion of Control
Across the nation, the team members give thanks for what they have -- and for what they very well might lose.
Leer másFirst Impression
The Reach are back, terrorizing small town America… unless the Outsiders can stop them!
Leer másEarly Warning
Project Rutabaga threatens to create an international crisis for the Outsiders.
Leer másElder Wisdom
The Outsiders face Lex Luthor's machinations, but Lex is not the only one trying to manipulate them.
Leer másQuiet Conversations
Victor Stone reaches a crisis point -- but he's not the only one.
Leer másUnknown Factors
Dick Grayson and Jefferson go after Gretchen Goode -- and they encounter the ominous Overlord.
Leer másAntisocial Pathologies
The betrayals come fast and furious -- and with them is a reckoning.
Leer másInto the Breach
The Outsiders make a final attempt to save Halo -- and the galaxy.
Leer másOverwhelmed
Artemis and Conner journey back to their pasts during the calm before the storm.
Leer másInhospitable
Miss Martian, Superboy, Beast Boy, and Martian Manhunter take a little vacation...to somewhat unfriendly climes.
Leer másInvoluntary
Answers come to light as Beast Boy, Miss Martian, and Superboy uncover an awful truth.
Leer másTale of Two Sisters
Just as multiple Shadows fall across her path, Artemis Crock’s life is interrupted by devastating news.
Leer másArtemis Through the Looking-Glass
Tigress catches up with her sister, Cheshire, as a Shadowed history catches up with them both.
Leer másThe Lady, or the Tigress?
Oracle’s memories challenge Tigress’ decision to trust her new allies.
Leer másI Know Why the Caged Cat Sings
For Tigress, saving everyone may not be an option - unless help is offered from an unexpected source.
Leer másNomed Esir!
Zatanna and her protégés encounter new allies…and an ancient foe.
Leer másTeg Ydaer!
Thirteen and her friends face their greatest challenge yet.
Leer másOg Htrof Dna Reuqnoc!
Zatanna must rally the Sentinels of Magic before Chaos consumes the Earth.
Leer másKaerb Ym Traeh!
Zatanna and the Sentinels of Magic gain unlikely allies – but will it be enough?
Leer másNautical Twilight
Kaldur’ahm chews algae, while Violet Harper cuts vegetables.
Leer másEmergency Dive
Kaldur’ahm, Wyynde, and La’gann go for a swim. King Orin goes fishing.
Leer másLeviathan Wakes
Kaldur’ahm searches… Atlantis finds.
Leer másBeyond the Grip of the Gods!
Rocket gets a reality check… and reality’s ready to collect.
Leer másEncounter Upon the Razor's Edge!
Rocket misses one conference… while another goes poorly.
Leer másForbidden Secrets of Civilizations Past!
Rocket learns the hard way that nothing stays buried forever.
Leer másOdyssey of Death!
When one portal opens for Rocket, another closes… forever.
Leer másRescue and Search
Bart Allen goes shopping. Zatanna Zatara talks baseball. Plus, the return of Daring Dan Danger!
Leer másEgo and Superego
After refurbishing an old bus, Nightwing and the gang hit the road.
Leer másZenith and Abyss
Team Trauma on Trombus!
Leer másOver and Out
You can go home again… but beware of hitchhikers.
Leer másDeath and Rebirth
The very next final battle for the planet Earth...
Leer más